Quem não comprove a proveniência e

Quem não comprove a proveniência e o destino das mercadorias, em violação do disposto na alínea 1) do número 3 do artigo 19.º, é sancionado com multa de 1 000,00 a 15 000,00 patacas, e em caso de reincidência ou de infracção grave, podem ser declaradas perdidas a favor da RAEM as mercadorias encontradas em situação irregular.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ที่ไม่มีการตรวจสอบมาและปลายทางของสินค้า การละเมิดบทบัญญัติของย่อหน้า 1) จำนวน 3 ข้อ 19 ปรับ patacas 1000.00-15000.00 และ recidivism หรือคดีความผิดร้ายแรง อาจมีประกาศ forfeited ลง MSAR สินค้าที่พบในสถานการณ์ผิดปกติได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใครไม่ได้พิสูจน์แหล่งที่มาและปลายทางของสินค้าในการละเมิดของวรรค 1) ของวรรค 3 ของข้อ 19 จะถูกลงโทษปรับ 1 ถึง 15 000.00 000.00 ปาตาและในกรณีของการเกิดซ้ำหรือ ของที่ร้ายแรงสามารถประกาศริบไปพบ MSAR สินค้าที่ไม่มีเอกสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้คนที่ไม่ได้ตรวจสอบแหล่งที่มาและปลายทางของสินค้าในการฝ่าฝืนบทบัญญัติของวรรค ( ๑ ) ของวรรค๓ของข้อ 19 ให้มีความผิดต้องระวางโทษปรับตั้งแต่ 1 ถึง 15 เป็น "000.00") เป็น "000.00") patacus( ประมาณนี้และในกรณีของการเกิดซ้ำของการละเมิดอย่างร้ายแรงหรืออาจต้องมีการประกาศริบไปยัง MSAR ที่พบในสถานการณ์ที่ไม่สม่ำเสมอสินค้าได้