* * ------------------------------------------------------------------ การแปล - * * ------------------------------------------------------------------ อังกฤษ วิธีการพูด

* * -------------------------------


*
* -------------------------------------------------------------------------------------------------------
*
* Sequence name : SFCOACLX
* Bloco : FINALIZAÇÃO
* Tipo de bloco : bloco de sequencia (sequencia)
* Tipo de Instrumento : Operacao
* Tipo de sequencia : Operacao da ACLX
* Autor :
* Data : 14/07/2008 - Projeto Reator Linha 4 - PVC Colombo
*
* Descricao : Este e o bloco FINALIZAÇÃO da sequencia de operacao da BPO.
*
* -------------------------------------------------------------------------------------------------------
*

wait until (%%.SINCRHLD == 1) !Aguarda sincronismo de HOLD p/ Running

*Step procedure AC LIMPEZA
%%.MONSTEP = 900

*Estado AC LIMPEZA
%%.ESTADO = 60

*Reseta timer de supervisão de introdução de AC LIMPEZA
C_TIMER = "RESETAR" !Comando RESETAR para função timer
FUNC_TM1 (TMSUPACL,C_TIMER) !Função timer (sebol user function)

*Carrega timer de supervisão de introdução de LIMPEZA AC
TMSUPACL.PH = %%.SUP1_ACL

*Inicia timer de supervisão de introdução de AC LIMPEZA
C_TIMER = "INICIAR" !Comando INICIAR para função timer
FUNC_TM1 (TMSUPACL,C_TIMER) !Função timer (sebol user function)

*Fecha valvula de cabeça
ACLMPAC2.P02 = 0
ACLMPBC2.P02 = 0

*Fecha valvula de introdução de ED
ED_INTC2.P02 = 0
AI_INTC2.P02 = 0

* ALTERADO POR PPR EM 08.03.10 PARA OPERAR O SISTEMA SEM A VÁLVULA DE RECICLO DEVIDO A FALHA NESTA VÁLVULA.***
*Abre valvula de recircylação
ED_RECC2.P02 = 2 !13-02-2013 Retorno a condicion original
*ED_RECC2.P02 = 0 !05-03-2012 Retorno a condicion original

*Aguarda válvula de Limpeza de condensador, introducao ED fechadas
wait until (ACLMPAC2.P04 == 0 and ACLMPBC2.P04 == 0 and ED_INT_1.PV == 0 and ED_REC_1.PV == 2 and AI_INT_1.PV == 0) !13-02-2013
*wait until (ACLMPAC2.P04 == 0 and ACLMPBC2.P04 == 0 and ED_INT_1.PV == 0 and ED_REC_1.PV == 0 and AI_INT_1.PV == 0) !05-03-2012


*Step procedure AC LIMPEZA
%%.MONSTEP = 910

*Desliga a bomba
Bb_ACLMP.MODE = "AUT"
Bb_ACLMP.CSV = 0

*Aguarda bomba desligada
wait until (Bb_ACLMP.PV == 0)

* Editado por MPi em 11/11/2009 :
*Congelar timer de registro de Limpeza de AC LIMPEZA
*C_TIMER = "CONGELAR" !Comando CONGELAR para função timer
*FUNC_TM1 (TMINTACL,C_TIMER) !Função timer (sebol user function)


*Step procedure AC LIMPEZA
%%.MONSTEP = 920
*Estado AC LIMPEZA
%%.ESTADO = 99
*Reseta timer de supervisão de introdução de AC LIMPEZA
C_TIMER = "RESETAR" !Comando RESETAR para função timer
FUNC_TM1 (TMSUPACL,C_TIMER) !Função timer (sebol user function)

* Desativa aquisicao de válvulas(módulos)
ACLMPAC1.P06 = ""
ACLMPBC1.P06 = ""
ED_INTC1.P06 = ""
ED_RECC1.P06 = ""
AI_INTC1.P06 = ""
EDS_C1.P06 = ""
EQ_CABC1.P06 = ""
EQ_INTC1.P06 = ""

* Libera acesso aos instrumentos
ED_INTC1.P01 = 0
ED_RECC1.P01 = 0
AI_INTC1.P01 = 0
EDS_C1.P01 = 0
EQ_CABC1.P01 = 0
EQ_INTC1.P01 = 0

*Comando de conclusão da BPO(Runinng para Ready)
%%.BSTS = "COMPLETE"

*Step procedure AC LIMPEZA
%%.MONSTEP = 999

*Seta data item de sincronismo de fim da BPO AC LIMPEZA
%%.ACL_S = 1

quit

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
* * ------------------------------------------------------------------------------------------------------- * * Sequence name : SFCOACLX * Bloco : FINALIZAÇÃO * Tipo de bloco : bloco de sequencia (sequencia) * Tipo de Instrumento : Operacao * Tipo de sequencia : Operacao da ACLX * Autor : * Data : 14/07/2008 - Projeto Reator Linha 4 - PVC Colombo * * Descricao : Este e o bloco FINALIZAÇÃO da sequencia de operacao da BPO. * * ------------------------------------------------------------------------------------------------------- * wait until (%%.SINCRHLD == 1) !Aguarda sincronismo de HOLD p/ Running *Step procedure AC LIMPEZA %%.MONSTEP = 900 *Estado AC LIMPEZA %%.ESTADO = 60 *Reseta timer de supervisão de introdução de AC LIMPEZA C_TIMER = "RESETAR" !Comando RESETAR para função timer FUNC_TM1 (TMSUPACL,C_TIMER) !Função timer (sebol user function) *Carrega timer de supervisão de introdução de LIMPEZA AC TMSUPACL.PH = %%.SUP1_ACL *Inicia timer de supervisão de introdução de AC LIMPEZA C_TIMER = "INICIAR" !Comando INICIAR para função timer FUNC_TM1 (TMSUPACL,C_TIMER) !Função timer (sebol user function) *Fecha valvula de cabeça ACLMPAC2.P02 = 0 ACLMPBC2.P02 = 0 *Fecha valvula de introdução de ED ED_INTC2.P02 = 0 AI_INTC2.P02 = 0 * ALTERADO POR PPR EM 08.03.10 PARA OPERAR O SISTEMA SEM A VÁLVULA DE RECICLO DEVIDO A FALHA NESTA VÁLVULA.*** *Abre valvula de recircylação ED_RECC2.P02 = 2 !13-02-2013 Retorno a condicion original *ED_RECC2.P02 = 0 !05-03-2012 Retorno a condicion original *Aguarda válvula de Limpeza de condensador, introducao ED fechadas wait until (ACLMPAC2.P04 == 0 and ACLMPBC2.P04 == 0 and ED_INT_1.PV == 0 and ED_REC_1.PV == 2 and AI_INT_1.PV == 0) !13-02-2013 *wait until (ACLMPAC2.P04 == 0 and ACLMPBC2.P04 == 0 and ED_INT_1.PV == 0 and ED_REC_1.PV == 0 and AI_INT_1.PV == 0) !05-03-2012 *Step procedure AC LIMPEZA %%.MONSTEP = 910 *Desliga a bomba Bb_ACLMP.MODE = "AUT" Bb_ACLMP.CSV = 0 *Aguarda bomba desligada wait until (Bb_ACLMP.PV == 0) * Editado por MPi em 11/11/2009 : *Congelar timer de registro de Limpeza de AC LIMPEZA *C_TIMER = "CONGELAR" !Comando CONGELAR para função timer *FUNC_TM1 (TMINTACL,C_TIMER) !Função timer (sebol user function) *Step procedure AC LIMPEZA %%.MONSTEP = 920 *Estado AC LIMPEZA %%.ESTADO = 99 *Reseta timer de supervisão de introdução de AC LIMPEZA C_TIMER = "RESETAR" !Comando RESETAR para função timer FUNC_TM1 (TMSUPACL,C_TIMER) !Função timer (sebol user function) * Desativa aquisicao de válvulas(módulos) ACLMPAC1.P06 = "" ACLMPBC1.P06 = "" ED_INTC1.P06 = "" ED_RECC1.P06 = "" AI_INTC1.P06 = "" EDS_C1.P06 = "" EQ_CABC1.P06 = "" EQ_INTC1.P06 = "" * Libera acesso aos instrumentos ED_INTC1.P01 = 0 ED_RECC1.P01 = 0 AI_INTC1.P01 = 0 EDS_C1.P01 = 0 EQ_CABC1.P01 = 0 EQ_INTC1.P01 = 0 *Comando de conclusão da BPO(Runinng para Ready) %%.BSTS = "COMPLETE" *Step procedure AC LIMPEZA %%.MONSTEP = 999 *Seta data item de sincronismo de fim da BPO AC LIMPEZA %%.ACL_S = 1 quit
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

*
* Sequence name: SFCOACLX * Block: TERMINATION * block type: sequence block (sequence) * Instrument Type: Operacao * Type of sequence: Operacao of ACLX * Author: * Date: 14/07/2008 - Reactor Project Line 4 - PVC Colombo * * Description: This and TERMINATION block sequence of operation of BPO. * * until (%%. SINCRHLD == 1)! Wait sync HOLD p / Running * Step procedure AC CLEANING %%. MONSTEP = 900 * State AC CLEANING %%. STATE = 60 * Reset input AC CLEANING supervision timer C_TIMER = "reset"! RESET command for timer function FUNC_TM1 (TMSUPACL, C_TIMER)! timer function (SEBOL user function) * Loads input supervision timer CLEANING AC TMSUPACL.PH = %%. SUP1_ACL * Start input supervision timer AC CLEANING C_TIMER = "START"! Command START to timer function FUNC_TM1 (TMSUPACL, C_TIMER)! function timer (SEBOL user function) * Closes valve head ACLMPAC2.P02 = 0 ACLMPBC2.P02 = 0 * Closes valve input ED ED_INTC2 .P02 = 0 AI_INTC2.P02 = 0 * ALTERED BY PPR iN 08.03.10 tO OPERATE THE SYSTEM WITHOUT RECICLO vALVE FAILURE DUE tO THIS vALVE. *** * Open valve of recircylação ED_RECC2.P02 = 2! 13-02- 2013 Return to original condicion * ED_RECC2.P02 = 0! 05-03-2012 Return to original condicion * Pending valve condenser cleaning, closed introduction ED wait until (ACLMPAC2.P04 == 0 and ACLMPBC2.P04 == 0 and ED_INT_1 .PV == 0 and ED_REC_1.PV == 2 and AI_INT_1.PV == 0)! 13.02.2013 * wait until (ACLMPAC2.P04 == 0 and ACLMPBC2.P04 == 0 and ED_INT_1.PV == 0 and ED_REC_1.PV == 0 and AI_INT_1.PV == 0)! 05-03-2012 * Step procedure AC CLEANING %%. MONSTEP = 910 * Turn off the pump Bb_ACLMP.MODE = "AUT" Bb_ACLMP.CSV = 0 * Pending pump off wait until (Bb_ACLMP.PV == 0) * Edited by MPi on 11/11/2009: * Freeze AC Cleaning registration timer CLEANING ! * C_TIMER = "FREEZE" FREEZE command for timer function * FUNC_TM1 (TMINTACL, C_TIMER)! timer function (SEBOL user function) * Step procedure AC CLEANING %%. MONSTEP = 920 * State AC CLEANING %%. STATE = 99 * Reset timer supervision input AC CLEANING C_TIMER = "reset"! RESET command to function timer FUNC_TM1 (TMSUPACL, C_TIMER)! timer function (SEBOL user function) * Disables acquisition valves (modules) ACLMPAC1.P06 = "" ACLMPBC1.P06 = "" ED_INTC1.P06 = "" ED_RECC1.P06 = "" AI_INTC1. P06 = "" EDS_C1.P06 = "" EQ_CABC1.P06 = "" EQ_INTC1.P06 = "" * Frees access to instruments ED_INTC1.P01 = 0 ED_RECC1.P01 = 0 AI_INTC1.P01 = 0 EDS_C1.P01 = 0 EQ_CABC1.P01 = 0 EQ_INTC1.P01 = 0 * completion of BPO Command (runinng to Ready) %%. BSTS = "cOMPLETE" * Step procedure AC CLEANING %%. MONSTEP = 999 * Arrow date to sync the item BPO AC CLEANING % .ACL_S% 1 = quit








































































































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
** -------------------------------------------------------------------------------------------------------** sequence name: sfcoaclx* block: finalisation* type of block: block of sequence (sequence)* the type of operation instrument:* the type of operation of the aclx sequence:* Author:* date: 14 / 07 / 2008 - Project reactor line 4 - PVC Columbus.** Description: this block and the finalisation of sequence of operation of the BPO.** -------------------------------------------------------------------------------------------------------*Wait until (%%.Sincrhld = = 1). Pending synchronization hold P / running* step cleaning procedure CA%%.Monstep = 900* state AC cleaning.estado = 60%* reset timer supervisory input AC cleaning(C _ timer = "reset". The command reset for function timer.Func _ TM1 (tmsupacl, C _ timer). The function timer (sebol user function)* load timer supervision of introduction of cleaning CATmsupacl.ph =%.Sup1 _ FTA* starts timer supervisory input AC cleaning(C _ timer = "start!" The command start to function timer.Func _ TM1 (tmsupacl, C _ timer). The function timer (sebol user function)* close valve headAclmpac2.p02 = 0Aclmpbc2.p02 = 0* close valve of introduction.Ed _ intc2.p02 = 0There _ intc2.p02 = 0* amended by PPR in 08.03.10 to operate the system without the recycle valve due to valve failure in this * * *.Open valve of recircylaçãoEd _ recc2.p02 = 2. 13 02 - 2013 return to original condicion* ed _ recc2.p02 = 0. 05 03 - 2012 return to original condicion* awaits cleaning of condenser valve closed, introduction.Wait until (aclmpac2.p04 = = 0 and aclmpbc2.p04 = = 0 and ED _ int _ 1.pv = = 0 and ED _ rec _ 1.pv = = 2 and there _ int _ 1.pv = = 0). 13 02 - 2013* wait until (aclmpac2.p04 = = 0 and aclmpbc2.p04 = = 0 and ED _ int _ 1.pv = = 0 and ED _ rec _ 1.pv = = 0 and there _ int _ 1.pv = = 0). 05 03 - 2012* step cleaning procedure CA%%.Monstep = 910* shuts off the pumpBB _ aclmp.mode = "Y"BB _ aclmp.csv = 0* awaits bomb offWait until (BB _ aclmp.pv = = 0)* edited by MPI on 11 / 11 / 2009:* freeze timer registry clean-up cleaning of Ca* (C _ timer = "freeze". Command freeze for function timer.* func _ TM1 (tmintacl, C _ timer). The function timer (sebol user function)* step cleaning procedure CA%%.Monstep = 920* state AC cleaning.estado = 99%* reset timer supervisory input AC cleaning(C _ timer = "reset". The command reset for function timer.Func _ TM1 (tmsupacl, C _ timer). The function timer (sebol user function)* deactivates acquisition of valves (modules)Aclmpac1.p06 = ""Aclmpbc1.p06 = ""Ed _ intc1.p06 = ""Ed _ recc1.p06 = ""There _ intc1.p06 = ""EDS _ c1.p06 = ""EQ _ cabc1.p06 = ""EQ _ intc1.p06 = ""* releases access to the instrumentsEd _ intc1.p01 = 0Ed _ recc1.p01 = 0There _ intc1.p01 = 0EDS _ c1.p01 = 0EQ _ cabc1.p01 = 0EQ _ intc1.p01 = 0* command completion of the BPO (Runinng for ready)%%.Bsts = "complete"* step cleaning procedure CA%%.Monstep = 999* the arrow Date Item of synchronism of the end of the BPO AC cleaning%%.Acl _ s = 1Quit
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: