Buyer, at any time, may make that i

Buyer, at any time, may make that its duly qualified employees and/or representatives inspect the performance of the Services, as well as the fulfillment of the obligations provided for herein.
7.1. Buyer may, at its discretion: (a) refuse or stop any performance of a Service contrary to the provisions hereof, or threatening Buyer's and/or third parties' personal or assets safety; (b) stop the total or partial payment of any invoice, in case the conditions provided for herein or the legal obligations are not fulfilled.
7.2. Seller undertakes to correct and/or redo, for its own account, the Services that, at Buyer's discretion, have not been performed under the terms requested.
7.3. Seller shall immediately fulfill any request made by Buyer to correct and/or redo the Services.
7.4. Buyer's inspection of the Services does not discharge Seller from any responsibility for the quality of the work done.
7.5 Seller agrees to participate in Buyer’s supplier quality and development program(s) and to comply with all quality requirements and procedures specified by Buyer, as revised from time to time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ซื้อ ตลอดเวลา อาจได้ว่า Surani ของคุณสมบัติพนักงาน หรือตัวแทนตรวจสอบประสิทธิภาพการทำงานของบริการ และการปฏิบัติตามพันธกรณีที่ให้นี้7.1. ผู้ซื้ออาจ ด้วยดุลพินิจของ: (a) ปฏิเสธ หรือหยุดประสิทธิภาพของบริการขัดต่อบทบัญญัติใด ๆ hereof หรือการคุกคามของผู้ซื้อ และ/หรือของสินทรัพย์ส่วนบุคคล หรือความ ปลอดภัย (ข) หยุดการชำระเงินทั้งหมด หรือบางส่วนของใบแจ้งหนี้ใด ๆ ในกรณีที่เงื่อนไขให้นี้ หรือภาระผูกพันตามกฎหมายจะดำเนินการไม่7.2. ผู้ขายรับแก้ไข หรือทำ ซ้ำ ตนเองบัญชี บริการ ที่ดุลพินิจของผู้ซื้อ ได้ปฏิบัติภายใต้เงื่อนไขที่ร้องขอไม่7.3 การขายทันทีจะตอบสนองคำขอใด ๆ ทำการแก้ไข หรือทำซ้ำการบริการที่ผู้ซื้อ7.4 การซื้อการตรวจสอบบริการถ่ายผู้ขายจากรับผิดชอบคุณภาพของงานที่ทำ7.5 ผู้ขายตกลงที่จะมีส่วนร่วมของผู้ซื้อผู้ผลิตคุณภาพและการพัฒนาโปรแกรม (s) และเพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการคุณภาพและขั้นตอนที่ระบุ โดยผู้ซื้อ เป็นแก้ไขเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ซื้อในเวลาใด ๆ อาจทำให้ que พนักงานที่มีคุณสมบัติถูกต้องและ / หรือผู้แทนการตรวจสอบประสิทธิภาพการทำงานของบริการที่รวมทั้งการปฏิบัติตามภาระผูกพันที่มีให้สำหรับไว้ในที่นี้.
7.1 ผู้ซื้ออาจพิจารณาของ (ก) ปฏิเสธหรือหยุดการใด ๆ ของทางตรงกันข้ามบริการเพื่อบทบัญญัติที่พระราชบัญญัตินี้หรือคุกคามผู้ซื้อและ / หรือทรัพย์สินของบุคคลที่สาม 'หรือความปลอดภัยส่วนบุคคล (ข) การหยุดการชำระเงินทั้งหมดหรือบางส่วนของใบแจ้งหนี้ใด ๆ ในกรณีที่เงื่อนไขที่บัญญัติไว้ในเอกสารฉบับนี้หรือภาระผูกพันตามกฎหมายจะไม่ได้ปฏิบัติตาม.
7.2 ผู้ขายดำเนินการที่ถูกต้องและ / หรือทำซ้ำสำหรับบัญชีของตัวเอง que บริการขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของผู้ซื้อไม่ได้รับการดำเนินการภายใต้เงื่อนไขที่มีการร้องขอ.
7.3 จะตอบสนองผู้ขายได้ทันทีการร้องขอใด ๆ ที่ทำโดยผู้ซื้อที่จะแก้ไขและ / หรือทำซ้ำบริการ.
7.4 การตรวจสอบของผู้ซื้อบริการไม่ปล่อยขายจากความรับผิดชอบใด ๆ สำหรับคุณภาพของงานที่ทำ.
7.5 ผู้ขายตกลงที่จะมีส่วนร่วมในคุณภาพผู้จัดจำหน่ายผู้ซื้อและการพัฒนาโปรแกรม (s) และเพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการที่มีคุณภาพและวิธีการที่ระบุโดยผู้ซื้อ, การปรับปรุง เมื่อเวลาผ่านไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ซื้อในเวลาใด ๆ ที่อาจทำให้มันถูกต้องเหมาะสม พนักงาน และ / หรือพนักงานตรวจสอบประสิทธิภาพของการบริการ ตลอดจนการปฏิบัติตามภาระผูกพันที่ให้ไว้ในที่นี้ .
7.1 . ผู้ซื้ออาจที่ดุลพินิจของ ( ก ) ที่จะปฏิเสธหรือหยุดการทำงานของบริการ ขัดต่อบทบัญญัติฉบับนี้ หรือการคุกคาม ของผู้ซื้อ และ / หรือบุคคลที่สาม ความปลอดภัยส่วนบุคคล หรือทรัพย์สิน ;( ข ) หยุดการชำระเงินทั้งหมดหรือบางส่วนของใบแจ้งหนี้ ในกรณีที่เงื่อนไขไว้ในนี้ หรือภาระผูกพันทางกฎหมายไม่สมหวัง
7.2 . ผู้ขายรับรองถูกต้อง และ / หรือทำซ้ำ ในบัญชีของตนเอง การบริการนั้น ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของผู้ซื้อได้ดำเนินการภายใต้เงื่อนไขที่ร้องขอ
7.3 .ผู้ขายจะตอบสนองการร้องขอใด ๆที่ทำโดยผู้ซื้อที่ถูกต้องและ / หรือทำซ้ำการบริการ .
7.4 . การตรวจสอบของผู้ซื้อบริการไม่ปล่อยผู้ขายจากความรับผิดชอบใด ๆ เพื่อคุณภาพของงานที่ทำ .
7.5 ผู้ขายตกลงที่จะเข้าร่วมในโปรแกรมการพัฒนาคุณภาพซัพพลายเออร์ผู้ซื้อ ( s ) และเพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการคุณภาพทั้งหมดและขั้นตอนที่ระบุโดยผู้ซื้อแก้ไขเวลา